Japanese help!

NeNeh. Can someone who can translate japanese explain what's going on??
I notice my naruto drawing got into this japanese blog site...Its not direct linking is it? This person left this comment on my other blog informing about this. But I can't really understand japanese ^^;;;;

Here's there post---

http://kuruta.net/radiant/navi_anime_manga.htm
このページにある画像が
http://blog.naver.co.jp/gerokiti/20000286472
にて直リンされています。このブログはスクラップ機能によって、直リンが大量にコピーで出回るおそれがあるため、警告を出すなり画像の場所を変えるなりした方がよろしいのでは？と思いメールいたしました。
他の画像もİ


--thanks!!